|
Эмми Энн Эмке рассказывает, насколько важно освещение в дизайне помещений
 Грамотный дизайн розничного магазина невозможен без осознания важнейшей роли освещения как элемента такого дизайна. Большинство дизайнеров уделяют свету слишком мало внимания, проектируя убранство помещения. Как правило, традиционный подход к освещению больших площадей магазина или супермаркета длиннейшими унылыми рядами люминесцентных ламп считается достаточным. Однако наличие на современном рынке светоарматуры самых разнообразных форм и размеров, окраски и исполнения превращает такой подход в грубый и устаревший. Подсветка не только выполняет рабочие функции – привлекает внимание к товару, делает его ярче и значимее. Она создает настроение магазина как такового, участвует в формировании его имиджа, привлекает внимание к торговой точке.
Мы приводим здесь интервью, взятое журналом «Retail Design» у одного из популярнейших американских светодизайнеров Эмми Энн Эмке (Pavlik Design Group), в котором обсуждаются вопросы вариантов дизайнерских решений с активным использованием освещения, выбора светильников из богатства и разнообразия современного их рынка. Мисс Эмке – член североамериканского Общества инженеров освещения (IESNA), автор большого числа статей по теме светодизайна. Как член Pavlik Design Group, Эмми Энн Эмке участвовала в разработке множества дизайнерских проектов, отвечая за осветительную часть. В их числе – большой бутик Schedoni, площадь которого составляет 3000 кв. фт. Проект получил престижную награду в области дизайна. Она проектировала также El Palacio de Hierro (Мексика), универмаг Lotte площадью 200000 кв. футов (Корея), Ripley (Чили), мегасупермаркет.
Без сомнения, свет играет основополагающую роль в жизни магазина, – начинает свой вопрос журналист Мартин М. Пеглер. – Значительная часть наших читателей проживает в регионах, где за электричество приходится платить большие деньги. По этой причине, как и по многим другим, важен рациональный, экономичный и экологичный план освещения. Не могли бы Вы для начала пояснить нашим читателям, что означают те или иные дизайнерские термины?
Дизайн с точки зрения освещения неразрывно связан с наукой о зрительном восприятии света, –  отвечает мисс Эмке. – Важно понимать, как взаимодействует зрение с мозгом, как именно воспринимается с физической и эмоциональной точек зрения освещенная плоскость или отраженный предметом свет. Освещение в концепции дизайна играет огромную роль в создании эмоционального образа помещения, передаче его настроения. Без тщательно спланированного освещения покупатель не оценит истинный образ пространства магазина.
Дизайнер освещения, прежде всего, выбирает форму светильника и вид лампы для каждого помещения. Этот выбор определяют множество факторов и инструментов, поэтому давайте разберемся в основных терминах «языка освещения». Некоторые из них могут показаться исключительно техническими, но они важны для пояснения особенностей конкретного дизайна, и поэтому требуют расшифровки. Необходимо также знать некоторые основные определения для описания инструментов, используемых в создании светового пространства. |
